𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗧𝗛𝗘 𝗔𝗥𝗧 𝗣𝗟𝗔𝗭𝗔 : 𝗘𝗨𝗟𝗝𝗜 𝗣𝗢𝗟𝗬 𝗯𝘆 𝗜𝗕𝗞

일정 : 2025. 10.29.(수) - 11.2.(일) | 11:00-19:00 (* 금요일 21시까지 운영)

장소 : IBK 기업은행 본점 및 파이낸스타워 로비, IBK 선큰가든, 샹제리제 지하아케이드 11호실, 을지로 일대 예술공간(그블루 갤러리, 시각미술연구소 필승사, 아트룸블루, 아트쉬프트, 카페 카다로그, 코소, YK PRESENTS)

입장료 : 무료

주최·주관 : IBK기업은행 ｜ IBK 행복나눔재단

〈2025 THE ART PLAZA: 을지폴리 by IBK〉는 을지로 전역을 무대로 펼쳐지는 아트 페스티벌입니다.

올해로 4회를 맞이하는 〈더아트프라자〉는 IBK기업은행 본점을 중심으로 을지로 지하상가의 공실을 전시 공간으로 구성해 도시 전역을 하나의 플랫폼으로 확장합니다. 특히 이번에는 을지로에 자리한 15개의 전시 공간과, 지역에서 다양한 생산 기반을 가진 여러 소상공인과 협업하여 진행된다는 점에서 더욱 의미가 있습니다. 예술과 지역이 긴밀하게 연결되는 열린 플랫폼을 통해, 다양한 관계 속에서 새로운 공동체의 가능성을 만들어가고자 합니다.

올해의 주제는 ‘을지로’와 보드게임 ‘모노폴리 (Monopoly)’를 결합한 ‘을지폴리’입니다. 모노폴리 게임은 흔히 부동산을 사고팔며 경쟁하는 구조로 알려져 있습니다. 하지만 이번에는 이 게임의 규칙을 새롭게 바꾸어, 경쟁의 공간이 아니라 함께 살아가는 장소로서의 도시, 그리고 그 안에 숨은 다양한 이야기를 나누는 장으로 만들고자 합니다.

오늘날의 사회와 도시, 지역, 그리고 공동체. 이곳은 모두가 함께 ‘살아갈 수 있는 곳’으로서의 게임판이 됩니다. 여기서 ‘살아간다’는 것은 단순히 자리를 차지하는 것이 아니라, 각자가 “어떤 기반 위에서 살아가고 있는가?”를 묻는 행위이기도 합니다. 우리는 무엇에 기대어 살아가고, 어떻게 도시를 느끼며, 그 속에서 어떤 경험을 하고 있을까요? 이러한 질문은 더불어 살아갈 수 있는 도시의 질서를 새롭게 그려보도록 만듭니다. 우리가 만들어가는 규칙, 관계의 방식, 공유의 감각이 이 게임판 위에서 펼쳐집니다.

homepage       instagram

2025 파라다이스 아트랩 페스티벌, 장충

“지역과 예술이 함께 만드는 새로운 가능성을 발견합니다.”

파라다이스 아트랩은 동시대 예술의 창작을 지원하고, 페스티벌을 통해 관객과 그 결실을 나누어왔습니다. 2019년 영종도에서 시작된 이 여정은 2024년부터 서울 장충으로 무대를 옮기며 새로운 변화를 맞이했습니다.

장충에서의 파라다이스 아트랩 페스티벌은 지역을 예술로 다시 바라보는 탐험이자, 로컬 예술가, 상점, 주민들이 함께 참여하는 여정입니다. 그 속에서 우리는 장충의 또 다른 얼굴을 발견하게 됩니다.

<2025 파라다이스 아트랩 페스티벌, 장충>은 예술과 지역이 만나 함께 살아가는 방식을 모색합니다. 장충을 함께 걸으며, 예술이 불러일으키는 변화의 가능성을 경험해 보시기 바랍니다.

𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐏𝐀𝐋 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐕𝐀𝐋, 𝐉𝐀𝐍𝐆𝐂𝐇𝐔𝐍𝐆
✔기간: 2025.09.19.(금) - 09.28.(일)
✔장소: 서울 장충 일대- 파라다이스 빌딩, 하나은행 하트원, 315 서울, 태극당 2층

[예술산책]

PAL 작품들의 비하인드 스토리,
거리 곳곳에 숨겨진 을지로만의 따스한 이야기를 따라가 보세요. 기획자와 예술가의 안내로 작품과 지역의 이야기에 한 걸음 더 다가가는 특별한 산책입니다!

✦ PAL 담당자와 함께 전시를 걸으며
작품을 깊이 이해하는 <𝐏𝐀𝐋, 함께 걷기>

✦ 예술가와 함께 장충에서 을지로까지 걸으며 이야기와 공간을 발견하는 <을지로, 함께 걷기>

📅일정: 9.20.(토) / 9.21.(일) / 9.27.(토)
📍장소: 파라다이스 빌딩 1층 WORKSHOP / 하나은행 하트원
🎟 사전 예약 필수 — 8.29(금) 낮 12시 오픈
⚠️ 프로그램마다 시작 장소가 상이하니, 참여 전 반드시 출발 지점을 확인해 주세요.로마 외벽

을지로 함께 걷기 신청

을지아트트레일 EAT #1

을지로 일대 7개 예술공간

2025.09.11.목 13:00 - 22:00 *공간에 따라 차이가 있습니다.

참여공간지도

EAT은 을지로의 예술가·예술공간·기획자들이 느슨한 연대로 서로를 연결하기 위해 기획된 행사입니다. 

만들어가는 과정이 궁금하시다면 『Yummy Yummy Zine』을 구독해주세요! 

yummy yummy zine

중구에 위치한 갤러리들을 한 눈에 볼 수 있도록 김한다 작가(@handa_hours)와 실물 지도를 제작하였습니다.

미지의 을지로, 곳곳에 숨겨져 있는 갤러리를 탐험하기 위한 ‘treasure map’ 컨셉으로 기획했습니다. 

아울러 ‘을지로의 미적 지도’ 라는 뜻과 ‘을지로 미지의 구역’ 이라는 중의적 의미를 담아 ‘을지미지도‘라 이름 붙였습니다. 

한편, 지도의 전체적인 디자인은 을지로의 철공소와 인쇄소를 연상시키는 ‘설계도면’에서 영감을 받아 제작하였습니다. 

지도는 코소 갤러리에서 무료 배포할 예정입니다.  많은 관심과 사용 부탁드립니다. 감사합니다. 

구글 갤러리 지도

gallery map

지난 달, 작은 도시 이야기를 운영하시는 청두(@tales_of_the_tiny)님과 인터뷰를 했습니다. 

을지로의 예술과 공간에 대한 이야기와 소식을 친근하게 접할 수 있는 재미있는 뉴스레터 입니다.

청두님과 함께한 COSO 인터뷰 기사를 공유합니다.

interview

<작은 도시 이야기 뉴스레터>

구독하기

을지로로 이전한지 어느덧 1년이 되었습니다.

긴 휴식 기간에도 저희를 잊지 않고 찾아와주시고

함께해주신 분들께 고마운 마음을 전합니다.

올 한해 코소와 함께해 주셔서 감사합니다.

2023년 연말, 즐겁고 평안하게 보내시길 바라며

2024년에도 잘 부탁드립니다!

코소는 1월 13일부터 24년 첫 전시가 시작됩니다.

방문에 참고 부탁드립니다.

언제나 건강하시고 행복하세요.

COSO 일동 드림

[휴무안내]

코소는 11/27(월)-24/01/12(금)까지 휴무이며, 

24년 01월 13일(토)부터 새로운 전시가 시작됩니다.

올 한해 코소와 함께해주셔서 감사합니다.

행복한 연말 되시길 바랍니다.